Caso de polícia |
Essa aventura se passa em três momentos distintos. O primeiro, nos
tempos do Barão de Rothschild (“Por que o Barão de Rothschild estava certo?”);
o segundo, durante o reinado do Conde Rubro (“Os bastidores da Gangue do Alemão”); e o terceiro se passa na dramática transição observada em “Epílogo de novela” e em “Meus últimos dias na Corporação”.
Apresentarei três viagens no espaço-tempo que Jacques Aphonsus realizou
nos contextos citados acima. Jacques gravou em áudio sua jornada, enviando-me
por correio a fita em um envelope. Procurei ser o mais fiel possível durante a
transcrição.
Vale lembrar que eu era o melhor amigo de Jacques Aphonsus (por isso ele
me enviou o áudio). Essa narrativa nada tem a ver com o ocorrido em “O caso
Thiago Afonso” (Note que “Jacques” é “Thiago” em francês).
Parte I: Introduction
Jacques Aphonsus se mudou para o município de Yuka León no mesmo ano em
que o ministro da educação Wagner Apfelstrüdel abriu um universo paralelo. Esse
acontecimento nunca foi noticiado pela mídia local. Eu descobri graças aos
relatos de Jacques.
Conheci Jacques na escola. Nós tínhamos oito ou nove anos na época.
“Como é o seu nome?”, perguntou Jacques.
“Flatcher.”, eu disse. “E o seu?”
“Jacques.”
Foi assim que começou nossa amizade, interrompida pelo que viria a
acontecer, alguns anos mais tarde.
Jacques me contou que Wagner Apfelstrüdel (ministro da educação na
gestão Donnerstag) encontrou-se com o primeiro-ministro britânico Paul
Donnerstag, um ano antes de começarmos a escola.
Wagner disse que queria duas formações diferentes de alunos. Em uma
categoria, os jovens estudariam por oito anos, como sempre tinha sido até
então. A segunda categoria formaria pupilos em nove anos. O ministro da
educação, Apfelstrüdel, não queria que os estudantes da categoria 1 perdessem
um ano, deixando que as cobaias da categoria 2 iniciassem o experimento. Essa
mudança aconteceria em todas as escolas da Grã-Bretanha, e a nossa seria a
primeira.
Saint-Magdalena não é uma instituição de ensino ordinária. A começar
pelo nome. Seu nome oficial é Magnetita Escola de Inteligência Secreta (ou
M.E.I.S.).
Saint-Magdalena localiza-se na pequena cidade de Yuka León, na
Inglaterra, quase na fronteira com o País de Gales. Apesar do nome em espanhol,
fala-se inglês em Yuka León. Os fundadores da cidade eram latinos, provenientes
do México. Foram eles que introduziram a batata-baroa na Europa, fazendo muito
sucesso. Yuka León é comandada por um homem de posses muito poderoso, chamado
Henry Zürich.
Na Escola Saint-Magdalena, os alunos não entram por interesse dos pais.
Quem define se a criança deve estudar lá é o Estado. Uma comissão, formada por
pedagogos e cientistas, une-se, por baixo dos panos, no gabinete do ministério
da educação e analisa todos os possíveis entrantes. Os candidatos são os
nascidos seis anos antes da análise, que é feita no final do ano letivo, entre
maio e junho. Antes da reforma de Apfelstrüdel, eram sete anos.
Pois bem, um ano depois da chegada de Jacques Aphonsus a Yuka León, seu
arquivo foi selecionado para entrar no grupo 1 (oito anos de ensino). Assim
como eu. Dois anos mais tarde, eu viria a conhecê-lo.
Parte II: Les erreurs
Com onze anos, as coisas mudaram.
A Magnetita Escola de Inteligência Secreta percebeu meu empenho nas
atividades e recomendou-me que eu fosse para Montréal, no Canadá, iniciar o
treinamento na Academia Superior de Agentes em Formação (ou A.S.A.F.). Passei,
a partir daí, a me corresponder com Jacques Aphonsus, por e-mails criptografados.
Em um desses e-mails, Jacques contou-me que andava conversando com uma
professora sobre viagens temporais. Eu a conheci, pouco antes de embarcar para
Montréal. Seu nome era Lilian. A matéria que ela lecionava era Física Molecular
Aplicada.
Lilian mostrara para Jacques um artefato que ela vinha construindo fazia
dez anos, em parceria com seu marido Wagner Apfelstrüdel. Seu objetivo era
receber um prêmio Nobel ou outra gratificação.
“O que esse objeto faz?”, perguntou Jacques.
“Ele faz a pessoa que o utilizar viajar no tempo. Basta ajustar algumas
configurações e voilà!”, disse a professora Lilian. “É uma pena que o aparelho
esteja em fase de testes...”.
Meu amigo ficou impressionado com a invenção. Logo, ele e Lilian
descobririam que o artefato seria capaz de descobrir dimensões diferentes, e
viajar no tempo seria uma consequência.
Antes de entrar nesse assunto, pretendo tratar de dois episódios que
aconteceram a Jacques Aphonsus (e serviram de estopim para o que viria a seguir).
No mês de agosto, visitamos a cidade de Rotterdam, na Holanda. Jacques e
eu ficamos em quartos diferentes. Ele contou-me que dois nobres compartilharam
seu aposento, o Barão de Rothschild e o Visconde de Chesterfield.
Combinei com Jacques de, ao final do primeiro dia em Rotterdam, para
aliviar a exaustão, relaxar na área comum da hospedagem, onde havia uma
piscina.
Jacques apareceu pontualmente para nossa pequena reunião. O detalhe é
que ele estava usando sunga. Para mim não era problema. A questão foi ele ter
que se resolver com o Barão de Rothschild, que se sentiu envergonhado pela
suposta vergonha que Jacques passou.
“Você é uma vergonha por envergonhar a si mesmo!”, palavras de
Rothschild ipsis literis. O Barão de Rothschild foi jantar com o Visconde de
Chesterfield e a condessa de Vermont na Maison de Trois, deixando Jacques
Aphonsus estirado na cama, envergonhado pela vergonha de outrem à sua vergonha.
O segundo caso agrada-me.
Em fevereiro do ano em que tínhamos onze anos, Jacques convidou-me para
passar o feriado prolongado de Mardi Gras na residência de veraneio de seus
pais em Plymouth.
A casa ficava em um loteamento, onde também moravam membros da nobreza e
da burguesia.
A irmã de Jacques era conhecida como Ciclope. A filha do vizinho (e
prima) de Jacques era a Anormal. Cleópatra e Medusa eram familiarizadas de
Ciclope e Anormal. Formação de quadrilha é o conjunto de quatro pessoas ou
mais. Com isso, formou-se o grupo mais temido da região: a Quadrilha de
Plymouth.
O aniversário de Medusa era no começo do mês de março e as mães da
comunidade de Plymouth decidiram organizar um evento que juntasse Mardi Gras e
o aniversário de Medusa.
Jacques e eu oferecemo-nos de prontidão para cooperar com os
preparativos da festa.
Algumas horas antes de começarmos a organização, resolvemos ir brincar
no recém-aberto tobogã da piscina. Quando chegou a hora de Jacques escorregar,
ele foi de bruços, para dar mais emoção. Eu alertei-o que poderia dar errado,
mas ele teimou.
Anormal, a vizinha dele, que estava logo atrás na fila, não viu que ele
ainda estava na piscina e escorregou sem pensar duas vezes. Jacques emergiu
d’água mais ou menos na mesma hora em que Anormal submergiu. Os dois
encontraram cabeça com cabeça e, talvez, Jacques tenha ficado com danos
cerebrais leves.
Eu e meu amigo Jacques fomos para casa dele como se nada houvesse
acontecido. Banhamo-nos, almoçamos e fomos para o salão de festas, cooperar na
confecção do evento.
Não nos pronunciamos sobre o ocorrido na piscina mais cedo, nem quando
Anormal queixara-se de “dores de cabeça infernais”.
Medusa, Ciclope, Anormal e Cleópatra permaneceram na piscina, debatendo
sobre os mais variados assuntos.
O tempo mudou ao final da tarde, esfriando a temperatura. As meninas da
Quadrilha de Plymouth tinham toalhas para secarem-se e roupas para trocarem-se.
Com exceção de Cleópatra.
“Jacques, posso emprestar sua toalha?”, perguntou Cleópatra, ao observar
uma toalha com estampa de desenho animado encostada numa cadeira onde Jacques
estava sentado.
“Fique à vontade, Cleópatra!”, disse Jacques. “A toalha é sua!”
Jacques não imaginava que o que ele havia dito em sentido figurado fosse
compreendido por Cleópatra ao pé da letra. Meu amigo nunca mais viu sombra da
sua toalha.
Em novembro do mesmo ano, eu já estava em Montréal, mas Jacques não. Ele
estava na aula de Física Molecular Aplicada, quando, ao término da aula, a
professora Lilian murmurou:
“Venha comigo.”
“OK.”, murmurou Jacques de volta.
A professora Lilian levou-o para mesma sala onde ela apresentou-lhe o
artefato especial.
“Quero testar esse aparelho.”, começou ela. “Você topa participar do
experimento, Jacques?”
Ele fez que sim com a cabeça.
A professora Lilian colocou o objeto no chão e apertou alguns botões.
Jacques observou com atenção todos os movimentos, para conseguir repetir, se
necessário. Uma fumaça de cor violeta flutuou no ar, acima do artefato.
“Bon voyage!”, disse a professora Lilian.
“Como você vai saber que deu certo?”, perguntou Jacques.
“Você vai encontrar minha versão na outra realidade. Converse com ela e explique
que fui eu que te mandei.”
Jacques assentiu.
“Tem combustível o suficiente no objeto para cinco viagens. Use com
sabedoria!”, continuou a professora Lilian.
Jacques agradeceu às recomendações de sua professora e entrou na fumaça
de cor violeta.
Jantar de negociação com Jacques e membros da Quadrilha de Plymouth |
Parte III: Renaissance
Lembro-me de que dias depois do desaparecimento de Jacques, noticiários
de toda a Grã-Bretanha faziam a mesma pergunta: “Onde está Jacques Aphonsus?”.
O Barão de Rothschild e a Quadrilha de Plymouth, que então não se importavam
com Jacques, ficaram preocupados. A resposta estava bem debaixo do nariz de
todos.
Jacques apareceu em um lugar exatamente igual à Escola Saint-Magdalena.
Como em um dia regular, ele entrou no prédio.
O que Jacques não sabia é que ele estava um ano mais velho, prestes a vincular-se
a uma turma que teria nove anos de escola.
Para buscar pistas de quando ele estava, procurou algum mural de avisos.
Encontrou papéis com nomes de alunos, e em um deles seu nome estava escrito.
Jacques foi para a respectiva sala de aula. Alunos já estavam chegando.
Uma pessoa em especial chamou-lhe a atenção. Era Cleópatra, integrante da
Quadrilha de Plymouth (de sua dimensão).
“Cleópatra?”, perguntou Jacques.
“Sou eu. Quem é você?”, disse Cleópatra.
“Você não me conhece.”
De fato, a Cleópatra desta dimensão não conhecia Jacques. Cleópatra
conhecia-o na sua dimensão.
“Jacques? O que você faz aqui?”, perguntou uma voz conhecida.
Era Paraná, um antigo amigo nosso, que desaparecera anos atrás. Jacques
deu um abraço forte nele.
“Eu viajei no tempo, Paraná! Como senti sua falta! Flatcher também...”,
disse Jacques.
“Não me diga que você conheceu a professora Lilian.”
“Conheci! Foi ela quem me mandou para esta dimensão.”
“Falando nela...”, Paraná apontou o dedo na direção da porta.
“Bom dia!”, disse a professora Lilian, sentando-se à sua mesa e
organizando suas coisas.
Ao término da aula, Jacques foi falar com Lilian.
“Oi Lilian.”
“Oi.”
“Eu conheço você da minha dimensão.”
A professora fez expressão de dúvida.
“Você e seu marido, Wagner Apfelstrüdel, construíram uma máquina
espaço-temporal e me trouxeram para está dimensão! Seu experimento funcionou!”,
explicou Jacques.
Lilian ajeitou-se na cadeira.
“Jacques, entenda que o tempo é como uma estrada. Você pode ir para
frente e para trás. Mas jamais poderá criar uma nova estrada. O que minha
versão do passado fez é o que os físicos chamam de ‘entropia’.”
“Eu tenho a impressão de que eu não fui o primeiro, nem o último a ter
feito essa transição.”
“Você está certo. Meu marido Wagner abriu esse universo paralelo e isso
só vai acabar quando ambos os universos chegarem ao fim.”
Havia um detalhe nesse universo. Eu não existia, porque estava em Montréal, além de outras figuras existentes na dimensão de Jacques não se lembrarem dele na nova dimensão. Jacques praticamente renasceu nesta dimensão. Sua família, porém, existia e lembrava-se dele.
Parte IV: Anvers
Um ano depois, quando Jacques estava com treze anos, ele visitou a
cidade de Antuérpia com a Magnetita Escola de Inteligência Secreta (ou Escola
Saint-Magdalena).
Naquele ano, a professora Lilian da dimensão 1 enviou onze jovens para a
dimensão 2. Alguns deles com sede de sangue por Jacques.
Um deles, Geisel, formou a pior turma de encrenqueiros da instituição, a
Gangue do Alemão. Geisel era o líder; Rousseff (outro viajante dimensional que
implicava com a voz de Jacques há alguns anos) era o general segundo no comando;
Imperador e Teryiaki eram os soldados que, influenciados por Geisel, colocavam
a mão na massa. Todos, em algum momento, haviam experimentado viagem dimensional.
A Gangue era composta por um alemão, um russo, um italiano e um japonês.
Fascinante.
Aconteceu algo surpreendente em Antuérpia, que quase levou Jacques a
participar de um julgamento no Tribunal.
Ao final do primeiro dia em Antuérpia, no litoral da Holanda, Jacques
recolheu-se em sua acomodação. Seus colegas de quarto eram Marc Fountain (ele
chegara misteriosamente à dimensão 2 no ano anterior, dizendo que estava em
missão de campo em East Sussex); Pedróvski e Michaelis.
Alguém bateu à porta. Era Imperador, dizendo para Jacques reportar-se ao
Quartel General da Gangue do Alemão.
“Vá.”, disse Fountain.
Geisel, o líder do grupo criminoso, pediu a Jacques para que medisse seu
órgão sexual. Meu amigo foi ao banheiro com uma régua. Segundos depois, voltou.
“E aí?”, perguntou Teryiaki, que era asiático.
“Três.”, disse Jacques.
“Três, o quê?”, perguntou Geisel.
“Três centímetros...”, disse Jacques.
Os integrantes da Gangue do Alemão caíram na gargalhada e Jacques foi
embora.
Paraná convidou Jacques para jogar uma partida de bilhar na sala de
lazer. Eles não contavam com a chegada dos encrenqueiros da Gangue do Alemão.
“Todo mundo no chão!”, gritou Rousseff. “É uma ordem!”
Jacques e Paraná não se moveram.
Geisel olhou no fundo dos olhos dos dois e agarrou Jacques, pondo-o de
frente para a parede e de costas para ele. O alemão tomou o taco de bilhar das
mãos de Jacques e colocou-o no ânus do jovem, introduzindo e retirando diversas
vezes.
“Pede para sair!”, berrou Geisel.
Rousseff, Imperador e Teryiaki caíram na gargalhada, mais uma vez.
No dia seguinte, os alunos visitaram a Ilha que foi apelidada de
Fernando Henrique, em homenagem ao ex-presidente brasileiro que doou fundos
para Holanda reconstruir a cidade de Antuérpia, depois da Segunda Guerra
Mundial.
O banheiro da Ilha de Fernando Henrique era uma casinha dividida entre
masculino e feminino. Não havia luz no banheiro. Quando Jacques foi usá-lo, ele
deixou a porta encostada. Não percebeu que o vento abriu a porta, revelando
outras pessoas na fila, entre elas o Conde Rubro (de aspecto vampiresco) e
Madame Roquefort (recém-chegada da França).
Jacques sentiu uma leve pressão em suas costas, como se alguém (talvez o
Conde Rubro) lhe atirasse uma frutinha. O jovem virou-se e encontrou tais
nobres personalidades, de calças abaixadas.
Madame Roquefort sentiu-se ofendida e correu para alertar os professores
acompanhantes, entre eles, o severo professor de Economia Global.
“Deixa estar.”, disse o arrogante professor. “Trataremos desse assunto
com a Chefe.”
A Chefe era a supervisora das turmas na Magnetita Escola de Inteligência
Secreta. Todos a temiam. Entrar em seu gabinete era desafiador.
De volta à Yuka Léon, cidade criada por imigrantes mexicanos na
Inglaterra, Jacques resolveu-se com a Chefe, em poucas reuniões, graças ao seu
comportamento exemplar. Não se pode dizer o mesmo de Geisel e os outros da
Gangue do Alemão.
O líder recebeu uma advertência por praticar atos sexuais em público. Rousseff
retirou-se da instituição por comportamento inadequado. Imperador e Teryiaki
não aguentaram a pressão e delataram todos os crimes que a Gangue havia
cometido nos últimos meses.
Parte V: Paradis
No ano que Jacques completara quatorze anos, ele mudou-se de Plymouth
para Dorset. Seus pais não suportavam mais os vizinhos, nem as atrocidades
cometidas pela Quadrilha de Plymouth (que passou a existir quando Jacques
chegou a dimensão 2).
Era hora de dizer adeus para Cleópatra, Medusa e Anormal. Pelo menos,
por enquanto, até a situação mudar.
Naquele ano, Jacques viajou com a Escola Saint-Magdalena para as terras
altas da Escócia. No último dia, ele recebeu um telegrama de Paraná, por meio
de Marc Fountain.
“Tchau para todos.”, dizia o bilhete.
“Ele morreu.”, afirmou Fountain.
“Não, caro amigo, ele libertou-se!”, corrigiu Jacques. “Nosso amigo Paraná
encontrou a saída!”
No ano em que Jacques tinha quinze anos, o mundo pareceu desabar sobre
sua cabeça.
A Magnetita Escola de Investigação Secreta levou os alunos para conhecer
as planícies pantanosas do País de Gales e suas diversas formas de ocupação do
espaço.
Jacques, ao mostrar alguns arquivos para seu colega de turma, acabou
sentando em cima de seus óculos de leitura.
De volta a Yuka León, Jacques encontrou sua família e eles disseram-lhe
que haviam conversado com o então primeiro-ministro da Itália, e agora Chefe da
Escola Saint-Magdalena, Sílvio Berlusconi. Ele disse-lhes que Jacques estava
indo de mal a pior nas questões acadêmicas, e que ele precisava se esforçar
para melhorar suas notas.
No dia seguinte, Jacques emocionou-se na frente de sua sala, tendo que
ser consolado pela sua aliada Esfalerita e pelo professor de Ciências.
Faltando poucos dias para terminar o ano letivo, Jacques Aphonsus falou
para Esfalerita encontrá-lo na cobertura do prédio da Escola Saint-Magdalena.
Chovia naquela ocasião.
Esfalerita contou-lhe que havia conversado com a professora Lilian e ela
mostrou-lhe o artefato de viagem espaço-temporal. Jacques se deu conta de que,
apesar de ele estar no final de sua jornada, outros agentes (outros alunos)
entrariam em contato com a professora Lilian e o artefato misterioso.
“O que você queria me contar?”, perguntou Esfalerita.
“Este é meu último ano neste universo. Vou me libertar, Esfalerita! Vou
conhecer o mundo como ele é. A professora Lilian me prendeu nesta dimensão há
quatro anos, e agora estou livre!”, disse Jacques.
“Fico feliz por você, agente Jacques Aphonsus!”, disse Esfalerita.
Jacques sorriu de volta e lembrou-se do ano anterior, quando apresentou
um show de mágicas para seus colegas de turma. Esfalerita fora uma de suas
assistentes. A outra ajudante era Jamie Blont. Jacques preparou um truque em
que ele atravessava um pedaço de papel usando apenas uma tesoura. O outro
truque que ele apresentou foi ideia de Jamie. Jacques, usando uma cartola,
retirava diversos animais de pelúcia dela, fazendo alguns comentários cômicos.
“Adeus, Esfalerita. Quem sabe a gente não se encontra em outra
dimensão?”, disse Jacques, abraçando sua aliada.
Jacques teve outro lampejo de memória. Ele estava agora no ano em que
tinha treze anos. Seus amigos de sala haviam combinado de se juntar e comer
pizza. O evento seria ministrado na casa de Soda Cáustica.
Meu amigo vestiu sua melhor roupa, uma camisa de botão verde, uma calça
jeans e um par de sapatos. A casa de Soda Cáustica era no centro de Yuka León.
Jacques chegou atrasado, mas foi recompensado pela presença de Paraná, Marc
Fountain, Lilla Takeda (sua dupla nos trabalhos de História), Geisel,
Pedróvski, Duquesa d’Avignon, Conde Rubro, Soda Cáustica... Todos os seus
amigos estavam lá.
Depois de comer, a turma encontrou-se em uma espécie de foyer externo.
Algumas meninas estavam brincando com os garotos de se esconder no banheiro.
Jacques quis participar também e fechou a porta do lavatório. Meu amigo não
percebeu que a Duquesa d’Avignon havia deixado seus dedinhos na dobradiça. E
Jacques forçou para fechar. Não foi por mal.
Duquesa d’Avignon berrava de dor. Jacques fugiu para o canteiro central
da casa de Soda Cáustica. Marc Fountain culpou-o pela atitude. Soda Cáustica,
compadecida, abraçou Jacques de uma maneira nunca antes vista.
Esfalerita observou Jacques digitar alguns comandos no artefato criado
pela professora Lilian e pelo ministro Apfelstrüdel. Uma cortina de fumaça
violeta apareceu na frente dos dois.
Jacques lembrou-se de quando tinha doze anos e visitou a cidade de
Rotterdam na dimensão 2. Seus colegas de quarto eram Marc Fountain e Pedróvski.
Na primeira noite, Jacques não cometeu o mesmo erro de ir de sunga na
piscina. Preferiu jogar carteado na sala de lazer.
Enquanto Jacques tomava banho, seu aliado Marc Fountain deixou a porta
da acomodação aberta. Meu amigo percebeu algo de errado e hesitou para sair da
cabine do chuveiro.
Jacques viu vultos, que pareciam ser seus colegas de sala. Um deles,
grandalhão, lembrava a figura de Teryiaki. Apesar do vidro fosco, quem passava
poderia ver suas partes íntimas. Jacques não soubera por que Marc Fountain
fizera isso.
Jacques Aphonsus convocou uma reunião extraordinária na acomodação da
Chefe junto de Marc Fountain para esclarecimento do caso. Fountain desculpou-se
do ocorrido.
Depois do jantar, Marc Fountain aprontou outra presepada.
Jacques trouxera para Rotterdam um pijama com estampa de pipoca e, ao
vesti-lo, Fountain achou sensacional. Ele foi até o andar de cima chamar
algumas meninas (entre elas, Madame Roquefort e Soda Cáustica) para ver a obra
de arte. Qual não foi a surpresa de Fountain ao perceber que as meninas
adoraram o pijama de Jacques Aphonsus?
Jacques e Esfalerita entreolharam-se. Em menos de um segundo, Esfalerita
olhava seu aliado de tantas missões de campo dissipar-se na névoa violeta
provocada pelo artefato da professora Lilian.
Tudo ficou branco.
...
O que aconteceu a partir daí, é um mistério. Sabe-se que Jacques
libertou-se das dimensões criadas pelo ministro Wagner Apfelstrüdel. Ao final
dessa aventura, Jacques gravou em áudio tudo pelo que passou e enviou a fita
pelo correio comum para o escritório onde trabalho, em Montréal.
De tudo isso, eu creio que podemos acreditar que todos os personagens,
de certa forma, libertaram-se do jogo de dimensões e fractais temporais criado
com o único propósito de fazer os jovens ingleses estudar mais.
Para os que ainda estão vivendo em realidades paralelas, tenha calma, sua
hora vai chegar, e você, com certeza, libertar-se-á!